Probation system crisis: 5,000+ offenders left unmonitored due to missing tags. Report reveals signal failures...